Nous rapportons le cas d´une patiente de 32 ans sans antécédent particulier suivie depuis 6 mois pour une douleur et tuméfaction du membre inferieur droit. Elle présente une douleur osseuse d´allure mécanique au niveau du bassin, de la hanche et le fémur droit sans irradiation. Cette douleur était intense (échelle visuelle analogique = 8/10), accompagnée de boiterie avec une incapacité à réaliser les activités de la vie quotidienne. La marche était difficile à l´aide d´une canne. Il n´a été retrouvé ni notion de tabagisme ni de cancers familiaux. Le bilan biologique était sans particularité. La radiographie du fémur droit, le scanner du bassin et de la jambe droite ont montré une image en nid d´abeille caractérisée par une ostéolyse mal systématisée, destructrice, epiphysio-metaphysaire du bassin et du fémur droit. Un ostéosarcome et une métastase osseuse ont été éliminés par l´histologie et le scanner thoraco-abdomino-pelvien était normal. Un traitement par bisphosphonates a été débuté en attendant la chirurgie.

---

Corresponding author
Kaba Condé, Service de Rhumatologie, Centre Hospitalier et Universitaire Ignace Deen, Conakry, Guinée (condekba95@yahoo.fr)