Nous rapportons le cas d´une patiente de 21 ans, née avec une malformation bilatérale des mains consistant en une syndactylie des 3^e et 4^e rayons de chaque côté, sans autre anomalie congénitale associée. Dans le but de faire corriger le gêne fonctionnel et esthétique causé par cette malformation, elle a consulté en orthopédie. Une radiographie des mains (A, B) a été réalisée pour déterminer le type de syndactylie et les éventuelles anomalies osseuses des mains associées. Elle a permis de mettre en évidence une syndactylie bilatérale complexe, complète et compliquée avec à droite comme à gauche, une bifidité des phalanges du 4^e rayon formant une synostose avec le 3^e rayon. Le reste des os et articulations de la main sont d´aspect normal.

---

Corresponding author
Ibrahima Niang, Service de Radiologie, Centre Hospitalier National Universitaire de Fann, Dakar, Sénégal (niangibrahimaniang@gmail.com)